Canada’s Transport Minister has taken final approval of airline joint ventures away from the Competition Bureau, injecting a political element into what used to be an independent assessment.