Air Canada is selling two of its ageing Boeing 767 aircraft and will lease them back for dedicated cargo operations later this year.